Lapin blanc, lapin rouge
TEXTE Nassim Soleimanpour TRADUCTION Paul Lefebvre MISE EN SCÈNE Philippe Ducros et Mani Soleymanlou INTERPRÉTATION Distribution Montréal 2012 (un interprète différent chaque soir) : Sophie Cadieux, Fabien Cloutier, Patrice Dubois, Kathleen Fortin, Éveline Gélinas, Mathieu Gosselin, Amir Khadir, Olivier Kemeid, Alexis Martin, Monique Miller, Étienne Pilon, Ève Pressault, Dominique Quesnel et Sébastien Ricard. SCÉNOGRAPHIE Romain Fabre ÉCLAIRAGES Thomas Godefroid DIRECTION TECHNIQUE Melissa Perron ASSISTANCE À LA MISE EN SCÈNE, RÉGIE ET DIRECTION DE PRODUCTION Catherine La Frenière RELATIONS DE PRESSE Karine Cousineau
La pièce a été présentée à Espace Libre du 28 novembre au 15 décembre 2012 et au Théâtre du Trillium à Ottawa du 25 février au 1er mars 2014.
Cinq lapins affamés sont gardés en cage. On place une échelle avec une carotte au-dessus. Le lapin qui réussit à manger la carotte est peint de rouge. Les autres sont aspergés d’eau glacée. Après quelques jours de ce régime, les lapins blancs se mettent à attaquer le lapin rouge. On stoppe la punition. Le processus continue. Les lapins attaquent toujours. On enlève graduellement les lapins qui ont vécu la punition les remplaçant par d’autres. Les lapins attaquent toujours, même quand plus aucun lapin n’a vécu la punition. On retire finalement la carotte… Les lapins blancs attaquent toujours le lapin rouge.
© Photos Espace Libre